Expositions

Untitled, de la série L’Isola, 2018-2021 © Anush Hamzehian et Vittorio Mortarotti
du 13 novembre au 23 décembre 2021

Yonaguni est une petite île du Japon frappée par les courants de l’océan Pacifique. Aujourd’hui, moins d’un millier de personnes y vivent et peu d’entre elles parlent encore le dunan, une langue ancestrale qui existe seulement dans la tradition orale et qui a ainsi été transmise d’une génération à l’autre. La vie s’en va progressivement de Yonaguni et la mémoire de l’île disparaît avec ses derniers habitants ; dans quelques années, le dunan n’existera plus.

L’Isola, le projet d’Anush Hamzehian et Vittorio Mortarotti, immortalise les dernières lueurs et les récits d’une langue – et d’une communauté – qui disparaissent.

L’Isola est aussi une publication, à la fois catalogue photographique et trace de la recherche sur la langue dunan.

Facebook : @mukashimukashi.hamzehianmortarotti

Web : hamzehianmortarotti.com/